Process RFQ quotes from Gmail PDFs using Claude, PostgreSQL, and Slack | Genaihub